1
00:00:13,013 --> 00:00:16,313
مرحبًا، أيها الرجل الصغير. أريد أن أعرض
لك لبعض الحيوانات الأخرى...

2
00:00:16,391 --> 00:00:18,641
- الذي أكلته بالأمس.
- قف!

3
00:00:18,727 --> 00:00:21,017
أنت لا تأكل بانداكي.

4
00:00:21,104 --> 00:00:23,533
الأطفال، الذي يريد أن يشرح لهذا

5
00:00:23,558 --> 00:00:26,058
بالغ لماذا هو مخطئ بشكل فظيع؟

6
00:00:26,652 --> 00:00:28,983
Bunducky هي الفريسة التي تجذبها

7
00:00:29,008 --> 00:00:31,476
طعام أكبر. إنه طعام طعامنا.

8
00:00:34,952 --> 00:00:36,252
[ضربات التوت]

9
00:00:42,084 --> 00:00:44,924
تعتقد أنك يمكن أن تومض
جلدك الساخن المحترق في وجهي يا شمس؟

10
00:00:45,003 --> 00:00:47,229
حسنًا، يمكن أن يلعب اثنان هذه اللعبة.

11
00:00:47,254 --> 00:00:49,787
غروج، تحدثنا عن هذا.

12
00:00:49,841 --> 00:00:51,841
الأجساد العارية مثيرة للاشمئزاز.

13
00:00:51,927 --> 00:00:54,047
لكن ذلك كان بخصوص غران.

14
00:00:54,137 --> 00:00:55,677
لا استثناءات.

15
00:00:59,726 --> 00:01:01,646
[الشخير]

16
00:01:02,938 --> 00:01:05,108
[الزفير]
إذن ما هي حصتي من اللحم؟

17
00:01:05,190 --> 00:01:07,280
من الأفضل أن تكون كبيرًا
بعد ما مررت به.

18
00:01:09,111 --> 00:01:11,781
[أنين]
ماذا؟ بجد؟ هذا كل شيء؟

19
00:01:11,863 --> 00:01:15,123
أوه؟ غروج لديه طريقة أفضل
لتقسيم اللحوم بشكل عادل؟

20
00:01:15,200 --> 00:01:17,290
- الاستماع العنبر.
- اه...

21
00:01:17,369 --> 00:01:19,628
[يضحك] أمبر تمزح.

22
00:01:19,653 --> 00:01:21,813
العنبر لا يستمع.

23
00:01:24,584 --> 00:01:26,172
آسف لأنني تأخرت. اضطررت إلى سحب اضافية

24
00:01:26,197 --> 00:01:27,868
التحول للقبض على ما يكفي من اللحوم لتناول العشاء.

25
00:01:27,921 --> 00:01:30,051
[صراخ]

26
00:01:34,011 --> 00:01:37,011
[آهات] لقد حفرت نفقًا هنا.
مطاردة تشغيله، سريعة!

27
00:01:39,182 --> 00:01:41,442
[تنهدات]

28
00:01:41,518 --> 00:01:44,268
اهتز! ها! اخرج أيها الحشرة الكبيرة ذات العينين.

29
00:01:44,604 --> 00:01:45,524
[الشخير]

30
00:01:45,605 --> 00:01:47,855
هذا كل شيء!

31
00:01:47,941 --> 00:01:49,441
- [يضحك]
- [الشخير]

32
00:01:49,860 --> 00:01:51,610
لقد سئمت هذا الوادي.

33
00:01:51,695 --> 00:01:55,115
أن تكون جزءًا من المجتمع كان
من المفترض أن تجعل الحياة أسهل،

34
00:01:55,198 --> 00:01:57,789
لكن كل ما يفعله الناس هنا هو التحكم بي

35
00:01:57,814 --> 00:01:59,562
وجعلني أرتدي الملابس.

36
00:01:59,620 --> 00:02:01,330
- أريدك أن ترتدي الملابس.
- أنا أيضاً.

37
00:02:01,413 --> 00:02:03,083
يرجى ارتداء الملابس.

38
00:02:03,874 --> 00:02:05,504
أشعر بألمك.

39
00:02:05,584 --> 00:02:09,173
يجب علينا إخلاء آه!
وادي واجتنابه.

40
00:02:09,198 --> 00:02:11,618
نعم، نحتاج إلى إخلاء المكان.

41
00:02:11,673 --> 00:02:13,723
انتظر، هل يمكننا إخلاء الوادي؟

42
00:02:13,800 --> 00:02:16,260
قلت لي إذا تجولت
بعيدًا جدًا عن المنزل،

43
00:02:16,345 --> 00:02:19,925
كنت سأسقط من الهاوية إلى
"الظلام الذي لا ينتهي."

44
00:02:20,015 --> 00:02:22,175
[ضحكة مكتومة] نقول لك الكثير من الأشياء.

45
00:02:22,267 --> 00:02:26,017
[ضحكة مكتومة]
أين سنذهب حتى؟ السماء؟

46
00:02:26,104 --> 00:02:28,154
[شهقات] أستطيع أن أعيش في السماء.

47
00:02:28,231 --> 00:02:30,901
[يضحك] أنا قادم، أيتها الغيوم!

48
00:02:30,984 --> 00:02:33,704
لا، سوف نذهب إلى البرية.

49
00:02:33,779 --> 00:02:37,069
نعم سنعيش كما عاش أهل الكهف
في الأيام الخوالي

50
00:02:37,157 --> 00:02:39,487
قبل أن يدخل الجميع في هذا الجنون

51
00:02:39,512 --> 00:02:41,971
أفكار جديدة مثل "مساعدة بعضنا البعض".

52
00:02:42,037 --> 00:02:43,787
(غروغ)، هذا منزلنا.

53
00:02:43,872 --> 00:02:45,172
كل الأشياء لدينا هنا.

54
00:02:45,248 --> 00:02:48,458
صخورنا، طيننا،
لوحاتنا الجدارية في الكهف.

55
00:02:48,543 --> 00:02:51,253
يب، أنت لم تقم بذلك
لوحات الكهف إلى الأبد.

56
00:02:51,338 --> 00:02:53,338
وربما أعود إليهم الموسم المقبل.

57
00:02:53,423 --> 00:02:55,843
كلانا يعلم أنك لم تفعل ذلك أبدًا
الوقت لأولئك بعد الآن.

58
00:02:55,926 --> 00:02:58,277
علاوة على ذلك، في حالة إخلاء،

59
00:02:58,302 --> 00:03:00,200
لا توجد مدرسة.

60
00:03:00,263 --> 00:03:02,103
أوجا، لا يوجد عمل كهفي.

61
00:03:02,182 --> 00:03:05,522
ساندي،
هناك الكثير من الأراضي الجديدة التي يجب تحديدها.

62
00:03:05,602 --> 00:03:07,942
- جدتي، الشيء نفسه ينطبق عليك.
- [قضم بصوت عالي]

63
00:03:08,021 --> 00:03:09,370
والأفضل من ذلك كله،

64
00:03:09,395 --> 00:03:12,345
لن أضطر إلى الاستماع إلى أي شخص.

65
00:03:13,110 --> 00:03:14,400
[يضحك]

66
00:03:14,486 --> 00:03:17,316
آل كرودز في طريقهم إلى الإخلاء والتجنب.

67
00:03:19,699 --> 00:03:20,699
الوداع!

68
00:03:20,742 --> 00:03:23,452
ولا تنسى رائحتك الكريهة. آه!

69
00:03:23,912 --> 00:03:26,122
[لهث، شم]

70
00:03:26,206 --> 00:03:28,826
[تنهدات]

71
00:03:28,917 --> 00:03:32,127
استمتعي يا إيب. سأتصل بك كل يوم.

72
00:03:32,212 --> 00:03:35,006
مثله. ايب!

73
00:03:35,031 --> 00:03:36,706
إي-إيب!

74
00:03:36,758 --> 00:03:39,388
لذا، راجع كرودز عندما يعود كرودز.

75
00:03:39,469 --> 00:03:40,549
أوه، لقد حصلت عليه.

76
00:03:40,637 --> 00:03:42,927
[ضحكة مكتومة] إذا عدنا من أي وقت مضى.

77
00:03:44,683 --> 00:03:46,393
<ط>
 بوم بوم، بوم با دوم 
</أنا>

78
00:03:46,476 --> 00:03:51,356
<ط>
 ما-ما-ما-بوم-با-دوم
با دا دوم 
</أنا>

79
00:03:52,482 --> 00:03:55,192
<ط>
 تسعة وتسعون ذبابة
على الذبيحة وجدت 
</أنا>

80
00:03:55,277 --> 00:03:57,487
<ط>
 تسعة وتسعون ذبابة على الجثة 
</أنا>

81
00:03:57,571 --> 00:04:00,201
<ط>
 اضرب واحدًا للأسفل، وحطمه 
</أنا>

82
00:04:00,282 --> 00:04:03,292
<ط>
 ثمانية وتسعون ذبابة
على الذبيحة وجدت 
</أنا>

83
00:04:03,368 --> 00:04:04,448
أليس هذا عظيما؟

84
00:04:04,536 --> 00:04:07,576
لا أحد يقول لنا ماذا نأكل
أو كم يمكن أن نكون عراة.

85
00:04:07,664 --> 00:04:09,044
مهلا، ماذا تفعل؟

86
00:04:09,124 --> 00:04:12,214
رسم خريطة حتى نعرف كيفية العودة إلى المنزل.

87
00:04:12,294 --> 00:04:13,554
أوه، لن نحتاج إلى ذلك.

88
00:04:13,628 --> 00:04:15,168
لماذا؟ لأنك سوف تتذكر الطريق؟

89
00:04:15,255 --> 00:04:16,965
بالتأكيد. لهذا السبب.

90
00:04:17,048 --> 00:04:20,388
علاوة على ذلك، أنت في عداد المفقودين
على كل هذا المشهد

91
00:04:24,055 --> 00:04:27,345
- آه! أمي، ساندي عضتني.
- [الهدر]

92
00:04:27,434 --> 00:04:30,194
عض ظهرها.
تبين لها من هو ألفا.

93
00:04:30,270 --> 00:04:32,650
أوه، ألا يمكنني التقديم فحسب؟

94
00:04:32,731 --> 00:04:34,821
[تذمر، صرخات]

95
00:04:34,900 --> 00:04:38,150
رقم لا تجعلني
أعود إلى هناك وعضها من أجلك.

96
00:04:38,236 --> 00:04:40,696
[آهات] أتمنى لهؤلاء الأطفال
سوف تتوقف عن التصرف.

97
00:04:40,781 --> 00:04:42,571
[يسخر] ماذا، هؤلاء؟
إنهم يقومون بعمل رائع.

98
00:04:42,657 --> 00:04:44,881
[آهات] لا بد لي من الذهاب مرة أخرى.

99
00:04:44,906 --> 00:04:46,811
توقف عند الأدغال التالية.

100
00:04:46,870 --> 00:04:49,500
بجد؟ لقد ذهبت للتو قبل عشرة شجيرات.

101
00:04:49,581 --> 00:04:52,001
لا، لا، لن نتوقف الآن.

102
00:04:52,083 --> 00:04:53,633
ثق بي، أنا أعرف ما هو الأفضل

103
00:04:53,710 --> 00:04:56,170
والمرح قاب قوسين أو أدنى.

104
00:04:57,214 --> 00:04:58,974
[صراخ]

105
00:04:59,049 --> 00:05:00,929
حسناً، زاوية مختلفة.

106
00:05:02,803 --> 00:05:04,643
[الجميع]
هل نحن هناك بعد؟

107
00:05:04,721 --> 00:05:05,641
لا.

108
00:05:05,722 --> 00:05:08,232
[آهات] هل تعلم حتى
حيث "هناك" هو؟

109
00:05:08,308 --> 00:05:09,978
السؤال التالي.

110
00:05:10,060 --> 00:05:11,100
أعترف بذلك.

111
00:05:11,186 --> 00:05:13,096
أنت لا تعرف أين
نحن ذاهبون، إنه الظلام،

112
00:05:13,188 --> 00:05:15,358
وليس لدينا حتى مكان للنوم!

113
00:05:15,440 --> 00:05:16,630
بالتأكيد نحن نفعل.

114
00:05:16,655 --> 00:05:20,224
نحن ستعمل النوم الحق... هناك!

115
00:05:26,034 --> 00:05:28,294
[آهات]
لماذا الارض لزجة؟

116
00:05:28,370 --> 00:05:30,485
اه، حسنًا، لمساعدتك على الوقوف بشكل أفضل،

117
00:05:30,510 --> 00:05:32,564
أنت تعرف. اه، ولكن لا تلعقه.

118
00:05:32,624 --> 00:05:36,384
- [أنين]
- اه. هذا المكان تنبعث منه رائحة بارف.

119
00:05:36,461 --> 00:05:39,609
[الهمهمات] أتمنى. يجب أن نحصل على بعض بارف

120
00:05:39,634 --> 00:05:41,285
لتغطية الرائحة.

121
00:05:41,341 --> 00:05:44,348
هيا، هذا المكان لديه كل شيء.

122
00:05:44,373 --> 00:05:45,575
وجبة مجانية...

123
00:05:45,637 --> 00:05:46,757
[أنين]

124
00:05:46,846 --> 00:05:47,966
ط ط ط.

125
00:05:48,056 --> 00:05:50,476
فتحة سقي داخلية.

126
00:05:52,978 --> 00:05:53,808
[يلهث]

127
00:05:53,895 --> 00:05:55,265
انظر. ساندي يحب ذلك.

128
00:05:57,816 --> 00:06:01,236
- [الهادر]
- وأه، أوه، انظر. تدليك مجاني.

129
00:06:03,780 --> 00:06:05,570
[التذمر]

130
00:06:07,117 --> 00:06:09,077
[الهدر]

131
00:06:09,160 --> 00:06:10,700
- [لهاث]
- [لهاث]

132
00:06:10,787 --> 00:06:13,707
بعض التدليك.
ما زلت كل عقدة هناك.

133
00:06:14,666 --> 00:06:15,956
[صرخات]

134
00:06:17,627 --> 00:06:19,340
فقط أريد أن أشير، هذا الرجل يعتقد

135
00:06:19,365 --> 00:06:20,941
كان السجل مكانًا جيدًا للإقامة.

136
00:06:21,006 --> 00:06:23,586
- احفظه إذا نجونا.
- [يلهث]

137
00:06:23,675 --> 00:06:25,675
[الهسهسة]

138
00:06:30,307 --> 00:06:32,557
إذن، هذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر.

139
00:06:32,582 --> 00:06:34,831
وهذا ليس خطأي.

140
00:06:34,894 --> 00:06:36,944
من رأى ذلك قادمًا؟

141
00:06:37,022 --> 00:06:40,902
نعم، حول ذلك.
أيتها العائلة، أنا آسف...

142
00:06:40,984 --> 00:06:42,324
[الهادر]

143
00:06:43,737 --> 00:06:45,447
[الإسكات]

144
00:06:49,534 --> 00:06:50,624
[تنهد]

145
00:06:50,702 --> 00:06:54,252
نعم! يرى؟ الآن، لم نأكل.

146
00:06:54,331 --> 00:06:55,751
ووو! نعم!

147
00:06:55,832 --> 00:06:58,752
[ضحكة مكتومة] دعونا نسمع ذلك، العائلة. هاه؟

148
00:06:58,835 --> 00:07:00,415
[الهمهمات]

149
00:07:00,503 --> 00:07:03,923
هل أفعل هذا الشيء الخمسة العالي خطأ؟
أو ربما هذا هو. أو...

150
00:07:04,007 --> 00:07:05,177
أقل؟

151
00:07:05,258 --> 00:07:07,298
أوه، أنت تفعل شيئا خاطئا.

152
00:07:07,385 --> 00:07:09,095
اه، فعل أي شخص آخر
مجرد سماع "shoomp"؟

153
00:07:10,680 --> 00:07:13,890
أوه، مرحبا. يجب أن تكون
الناس الذين أنقذونا.

154
00:07:13,975 --> 00:07:15,975
bonking لطيفة، وشكل جيد.

155
00:07:16,811 --> 00:07:18,902
اه... نحن نحب ما قمت به

156
00:07:18,927 --> 00:07:21,505
مع صورك الظلية التهديدية.

157
00:07:21,566 --> 00:07:24,276
[ضحكة مكتومة]
على أية حال، نحن آل كرودز.

158
00:07:24,361 --> 00:07:27,288
طعمنا رهيب و
اه، سنذهب

159
00:07:27,313 --> 00:07:28,845
العودة إلى آه! الوادي.

160
00:07:28,907 --> 00:07:31,327
- [ضحكة مكتومة]
- اذهب؟ لماذا تذهب؟

161
00:07:31,409 --> 00:07:33,329
أوه، يا إلهي، هل نحن...

162
00:07:33,411 --> 00:07:36,371
[شهقات] أوه، ربما كنا نبدو جميلات
مخيفة الآن.

163
00:07:36,456 --> 00:07:38,035
[ضحكة مكتومة] هل جعلناك تعتقد أننا كذلك

164
00:07:38,060 --> 00:07:39,440
هل ستأكلونكم يا قوم أو شيء من هذا؟

165
00:07:39,501 --> 00:07:42,051
- لأننا لسنا كذلك.
- [الشخير]

166
00:07:42,128 --> 00:07:44,548
[ضحكة مكتومة]

167
00:07:45,215 --> 00:07:47,965
لقد جئنا للتو لنعطيك
ترحيب عائلة الحضنة.

168
00:07:48,051 --> 00:07:49,551
هل تريد بعض الفاكهة الترحيبية؟

169
00:07:49,636 --> 00:07:53,096
نحن لا نرى الناس هنا في كثير من الأحيان،
لذلك أحيانًا ننسى كيف نتصرف.

170
00:07:53,390 --> 00:07:56,430
- أنا تريكسي. هذا زوجي يا (دوب).
- [الهمهمات]

171
00:07:56,518 --> 00:07:59,018
هو دائما متحمس
عندما نتعرف على أصدقاء جدد.

172
00:07:59,104 --> 00:08:02,574
- [الهمهمات]
- وهؤلاء هم أطفالنا Blurg وFrump.

173
00:08:02,649 --> 00:08:03,479
'رشفة؟

174
00:08:03,566 --> 00:08:06,066
أنتم يا رفاق تبدون جميلين، لكن غريبين.

175
00:08:08,655 --> 00:08:10,565
الآن تبدو أكثر غرابة.

176
00:08:11,366 --> 00:08:12,526
لديك ذيل!

177
00:08:12,617 --> 00:08:15,787
نعم. انها مثل ذراع لمؤخرتي.

178
00:08:15,870 --> 00:08:16,910
- رائع!
- رائع!

179
00:08:18,498 --> 00:08:20,328
[تنهدات، ضحكات خافتة]

180
00:08:20,417 --> 00:08:24,337
ووالدة دوب، ميما، موجودة في مكان ما بالجوار
وهنا لا أعلم...

181
00:08:24,421 --> 00:08:26,091
أيها الغرباء.

182
00:08:26,172 --> 00:08:28,342
أي شخص يحتاج إلى عناق؟

183
00:08:28,425 --> 00:08:29,755
واو...

184
00:08:29,843 --> 00:08:31,893
انظر إلى هذا الشيء القديم.

185
00:08:31,970 --> 00:08:35,770
هل تسمي ذلك كونها جدة؟
أنت تثير اشمئزازي.

186
00:08:35,849 --> 00:08:37,559
كفى من هذا الحب.

187
00:08:37,642 --> 00:08:41,562
وفي حالة عدم ملاحظة أحد،
لا يزال ليس لدينا مكان للنوم.

188
00:08:41,646 --> 00:08:42,856
يمكنك البقاء هنا.

189
00:08:42,939 --> 00:08:45,189
هناك مساحة كبيرة
و كما قلت من قبل

190
00:08:45,275 --> 00:08:47,355
ليس لدينا خطط لأكلك.

191
00:08:47,444 --> 00:08:49,364
[ضحكة مكتومة]
أوه، شكرا، ولكننا في الواقع

192
00:08:49,446 --> 00:08:51,459
في إجازة صغيرة، كما في،

193
00:08:51,484 --> 00:08:54,390
نحن نحاول الابتعاد عن الناس.

194
00:08:54,451 --> 00:08:57,291
- لذلك أعتقد أننا سوف...
- [الشخير]

195
00:08:57,370 --> 00:08:59,750
النوم هنا، على ما يبدو.

196
00:09:04,210 --> 00:09:08,090
واو، أعتقد أن هذا كان
أفضل نوم في حياتي!

197
00:09:08,173 --> 00:09:09,383
[صراخ]

198
00:09:09,466 --> 00:09:10,756
[تأثير الناخر]

199
00:09:10,842 --> 00:09:12,842
- [أنين]
- صباح!

200
00:09:12,927 --> 00:09:15,097
لقد نقلناك إلى فرع للسلامة.

201
00:09:15,180 --> 00:09:17,640
هل كان يجب أن نقول لك ذلك؟
كان يجب علينا ذلك، أليس كذلك؟

202
00:09:17,724 --> 00:09:19,104
لقد كان لطيفا.

203
00:09:20,894 --> 00:09:24,524
حسنًا، يجب أن أتناول إفطار عائلتي،
لذا ضع قواعدك عليّ.

204
00:09:24,606 --> 00:09:26,896
ماذا يمكنني أن أصطاد،
كم لدي للمشاركة؟

205
00:09:26,983 --> 00:09:29,693
- هيا، كل قاعدة غبية.
- [ضحكة مكتومة]

206
00:09:29,778 --> 00:09:31,783
[ضحكة مكتومة] عذرا لزوجي

207
00:09:31,808 --> 00:09:34,012
الضحك الهستيري ولكن القواعد؟

208
00:09:34,074 --> 00:09:35,643
افعل ما تريد يا غروج.

209
00:09:35,668 --> 00:09:38,108
لا أحد يخبرك بما يجب عليك فعله هنا.

210
00:09:39,788 --> 00:09:43,328
تقصد أنه يمكنني اصطياد طائر البونداكي في منزلي
underpelts وعدم تقاسمها؟

211
00:09:43,416 --> 00:09:46,064
[ضحكة مكتومة] يمكنك ذلك، ولكن لماذا تفعل ذلك

212
00:09:46,089 --> 00:09:47,650
متى يمكنك القيام بذلك؟

213
00:09:48,588 --> 00:09:50,008
هذا؟

214
00:09:52,509 --> 00:09:55,627
الطعام الفوري، وأنا
الحصول على ضرب شيء؟

215
00:09:55,652 --> 00:09:56,913
هذا مذهل!

216
00:09:57,555 --> 00:10:00,675
وهناك الكثير
من أين جاء ذلك!

217
00:10:01,643 --> 00:10:02,643
[الهمهمات]

218
00:10:10,318 --> 00:10:13,318
هذا المكان هو الجنة.
عائلتي يجب أن ترى هذا

219
00:10:13,738 --> 00:10:14,738
[الشخير]

220
00:10:14,781 --> 00:10:16,831
كرودز، استيقظ!

221
00:10:16,908 --> 00:10:18,788
[صرخات]

222
00:10:18,868 --> 00:10:20,908
- [يضحك]
- [آهات]

223
00:10:20,995 --> 00:10:24,705
أبي، لا مزيد من هذا الإخلاء.

224
00:10:24,791 --> 00:10:26,921
حان الوقت للعودة إلى المنزل.

225
00:10:27,001 --> 00:10:30,091
- [الكل] نعم!
- لا لا لا لا لا لا لا لا.

226
00:10:30,171 --> 00:10:32,511
لقد وصلت للتو إلى هنا.
لا ترجع مسرعاً إلى...

227
00:10:32,590 --> 00:10:35,090
أين كان مرة أخرى؟
وادي بلاه؟

228
00:10:35,176 --> 00:10:36,966
نعم، لا يمكننا المغادرة الآن.

229
00:10:37,053 --> 00:10:39,313
هذا الإخلاء أصبح جيدًا.

230
00:10:39,389 --> 00:10:41,219
[آهات]

231
00:10:49,190 --> 00:10:51,730
[الكل]
اه!

232
00:10:51,818 --> 00:10:55,608
حسنًا، سنبقى يومًا ما
ولكن بعد ذلك عاد مباشرة إلى Ahhh! الوادي.

233
00:10:56,281 --> 00:10:57,911
يوم واحد فقط؟

234
00:10:57,991 --> 00:11:01,121
يبدو وكأنه لا شيء يمكن
تغيير رأي عائلتك.

235
00:11:01,202 --> 00:11:03,363
ولا حتى الأكثر متعة

236
00:11:03,388 --> 00:11:05,446
يوم من حياتهم.

237
00:11:06,040 --> 00:11:07,040
غمزة.

238
00:11:07,584 --> 00:11:11,504
تلك الغمزة تعني أنني في الواقع
أعتقد أننا سوف يغيرون رأيهم.

239
00:11:11,588 --> 00:11:13,548
لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك
أقول ذلك بصوت عال، أليس كذلك؟

240
00:11:13,631 --> 00:11:15,631
إنه يهزم نقطة الغمز،
أليس كذلك؟ تمام.

241
00:11:15,717 --> 00:11:18,967
نعم، ولكن... مهلا، يبدو
ثانك مناسب بالفعل.

242
00:11:22,140 --> 00:11:23,850
لا تتوقف.
لا تتوقف أبدا.

243
00:11:25,685 --> 00:11:27,895
إذن، ماذا تفعل من أجل المتعة هنا؟

244
00:11:27,979 --> 00:11:30,046
جميع أنواع الأشياء العظيمة.

245
00:11:30,071 --> 00:11:33,213
نجلس ساكنين، نلتزم الصمت، نبقى آمنين.

246
00:11:33,276 --> 00:11:34,316
اه، حقا؟

247
00:11:34,402 --> 00:11:35,822
لا.

248
00:11:35,904 --> 00:11:36,904
هذا.

249
00:11:36,946 --> 00:11:38,446
كيس أحمق!

250
00:11:39,032 --> 00:11:40,372
[الصرير]

251
00:11:41,451 --> 00:11:43,480
قف! عندما أفعل ذلك بفرمب،

252
00:11:43,505 --> 00:11:45,735
فهو يضربها دائمًا في وجهها.

253
00:11:46,122 --> 00:11:47,462
[ضحكة مكتومة] أسمعك.

254
00:11:47,540 --> 00:11:50,880
أخي يتعرض للضرب دائما
في مواجهة كل شيء!

255
00:11:50,960 --> 00:11:53,170
نعم. ما هو رائع في ذلك هو ...

256
00:11:53,254 --> 00:11:54,764
سباق لك إلى الأعلى!

257
00:11:54,839 --> 00:11:56,339
[يضحك]

258
00:12:01,512 --> 00:12:03,512
أوه، هل هذا كل ما لديك؟

259
00:12:06,017 --> 00:12:08,097
قف!

260
00:12:08,186 --> 00:12:10,686
[الشخير]

261
00:12:15,193 --> 00:12:17,592
أوه نعم. انتصار آخر

262
00:12:17,617 --> 00:12:19,727
للمنتصر إيب.

263
00:12:19,781 --> 00:12:20,821
[يضحك]

264
00:12:20,907 --> 00:12:22,447
[الهتاف]

265
00:12:25,578 --> 00:12:28,578
أوه، من فضلك.
هل تسمي تلك رقصة النصر؟

266
00:12:28,665 --> 00:12:32,035
تحقق من هذا.
[الهتاف]

267
00:12:32,752 --> 00:12:36,052
هل تعرف ما أردت دائما؟ أجنحة.

268
00:12:36,130 --> 00:12:38,260
أنا أيضاً. تمام. على ثلاثة.

269
00:12:38,341 --> 00:12:40,511
ما هو أول شيء
ستفعل مع الأجنحة؟

270
00:12:40,593 --> 00:12:43,103
واحد اثنين ثلاثة.

271
00:12:43,179 --> 00:12:44,509
[كلاهما] يطير!

272
00:12:44,597 --> 00:12:46,177
والتبول على الشمس.

273
00:12:46,265 --> 00:12:47,635
حسنًا بالطبع.

274
00:12:47,725 --> 00:12:48,635
تعال.

275
00:12:48,726 --> 00:12:50,136
أريدك أن تقابل أصدقائي.

276
00:12:51,938 --> 00:12:52,938
[لهاث]

277
00:12:52,981 --> 00:12:54,071
أوه!

278
00:12:54,148 --> 00:12:55,938
أوه!
[يضحك]

279
00:12:57,986 --> 00:13:00,618
[لهاث] يبدو الأمر في وقت واحد،

280
00:13:00,643 --> 00:13:03,010
كل حلم حلمت به..

281
00:13:03,074 --> 00:13:05,744
فقط قبلوا بعضهم البعض. أنا أعرف.

282
00:13:07,912 --> 00:13:09,872
مهلا!
[يضحك]

283
00:13:09,956 --> 00:13:13,416
لطيف جدا. الذهاب الى...
[تنهدات]

284
00:13:17,213 --> 00:13:18,756
أليس هذا رائعا

285
00:13:18,781 --> 00:13:22,037
أن تصبح عائلاتنا أصدقاء؟

286
00:13:22,093 --> 00:13:24,619
لا، الأصدقاء مثل الابتسامات.

287
00:13:24,644 --> 00:13:26,537
علامة ضعف.

288
00:13:26,597 --> 00:13:30,193
أوه، حسنًا، أعدك بأنني سأكون هادئًا جدًا

289
00:13:30,218 --> 00:13:32,961
ثم حتى لا أزعجك.

290
00:13:33,021 --> 00:13:34,651
ولكن لا يزال بإمكاني رؤيتك.

291
00:13:34,731 --> 00:13:36,691
اذهب للاختباء خلف تلك الورقة.

292
00:13:37,817 --> 00:13:40,447
وتوقف عن التنفس بصوت عالٍ جدًا!

293
00:13:45,199 --> 00:13:46,369
اخدش ذلك.

294
00:13:46,451 --> 00:13:49,911
أحضر لي وجبة خفيفة
وفحص شعري بحثًا عن الأخطاء.

295
00:13:52,248 --> 00:13:54,478
في الواقع، نحن سنفعل

296
00:13:54,503 --> 00:13:56,732
تعايش جيدًا.

297
00:13:56,794 --> 00:13:58,344
أوه، يوم سعيد.

298
00:13:58,421 --> 00:13:59,881
اصمت!

299
00:13:59,964 --> 00:14:02,514
حسنا، لذلك قمت بوضع هذه
فوق عيونك و...

300
00:14:02,592 --> 00:14:06,271
آه! أستطيع أن أشعر بالتوتر
يتم امتصاصه مني.

301
00:14:06,679 --> 00:14:09,309
هذا هو الطين. إنها مليئة بالطفيليات.

302
00:14:09,390 --> 00:14:12,190
أوه، وهل سبق لك
هل تم علاج أظافر قدميك؟

303
00:14:14,979 --> 00:14:16,019
أوه!

304
00:14:18,483 --> 00:14:21,743
أوه، لم أكن أعرف حتى
لا يزال لدي مسمار في إصبع قدمي هذا!

305
00:14:21,819 --> 00:14:23,489
[الهمهمات]

306
00:14:23,571 --> 00:14:26,281
(دوب)، لقد أخذت الناخر
مباشرة من فمي.

307
00:14:26,449 --> 00:14:27,279
مم-هممم.

308
00:14:27,367 --> 00:14:30,447
نعم، هذا ما يعجبني فيك.
رجل قليل الكلام.

309
00:14:30,536 --> 00:14:34,366
ليس مثل سنوت، هذا المتحدث الصاخب
من اه! الوادي.

310
00:14:34,457 --> 00:14:37,207
لقد كان يتحدث ويتحدث ويتحدث فقط.

311
00:14:37,293 --> 00:14:41,213
[شهقات] يبدو هذا الوادي فظيعًا.
أخرجه من صدرك، غروج.

312
00:14:41,297 --> 00:14:43,717
أوه، لا تجعلني أبدأ في آه! الوادي.

313
00:14:43,800 --> 00:14:46,720
أولاً، هناك رئيسي، آمبر ذو العين الواحدة.

314
00:14:46,803 --> 00:14:48,625
إنها ترافقني دائمًا في الصيد

315
00:14:48,650 --> 00:14:50,667
الحقول بغض النظر عن مقدار الفرائس التي أصطادها.

316
00:14:50,723 --> 00:14:53,733
وكما تعلمون، أعتقد أنها ترتدي فقط
هذا التصحيح للنكات أعور.

317
00:14:53,810 --> 00:14:55,615
وبعد ذلك، هناك حفرة الري.

318
00:14:55,640 --> 00:14:57,794
تريد مشروبًا على
يوم حار، ننسى ذلك.

319
00:14:57,855 --> 00:14:59,515
الخطوط حول الصخرة.

320
00:14:59,607 --> 00:15:01,749
ويقول وومب أنه لا يتبول فيه،

321
00:15:01,774 --> 00:15:03,671
لكن الطعم يقول غير ذلك.

322
00:15:03,736 --> 00:15:06,606
رائع! كان لديك الكثير لتخرجه من...

323
00:15:06,697 --> 00:15:10,697
أوه، اسمحوا لي أن أعود إلى سنوت.
شعره، ما الأمر في ذلك؟

324
00:15:10,785 --> 00:15:12,785
"أذهب إلى شجرة سماشفروت لأشرب،

325
00:15:12,870 --> 00:15:15,250
لا نسمع عنها
أحلامك الغريبة يا مونك."

326
00:15:15,331 --> 00:15:18,501
أوه نعم، وهناك رجل اسمه مونك.
أعتقد أن هذا كل شيء.

327
00:15:18,584 --> 00:15:21,016
واو، غروج، فتحات الري، سماشفروت

328
00:15:21,041 --> 00:15:22,618
الأشجار، الكثير من الفرائس.

329
00:15:22,672 --> 00:15:26,302
يبدو ذلك الوادي رائعًا جدًا،
لو لم يكن لجميع الناس.

330
00:15:26,384 --> 00:15:27,644
أوه.

331
00:15:27,718 --> 00:15:30,968
- بيتسي. فهو ألم آخر في قلبي..
- يحصلون على الصورة.

332
00:15:31,055 --> 00:15:33,215
حسنًا، النقطة هي،
أنتم يا رفاق تفعلون ذلك بشكل صحيح.

333
00:15:33,307 --> 00:15:36,387
لا يوجد أشخاص. اه! الوادي
ليس لديه شيء في هذا المكان.

334
00:15:36,477 --> 00:15:39,107
لقد قلتها يا أبي.
أنا أحب ذلك هنا!

335
00:15:39,188 --> 00:15:41,621
نعم. أقضي أفضل يوم.

336
00:15:41,646 --> 00:15:45,132
[همهمات] لا، أنا أقضي أفضل يوم.

337
00:15:45,194 --> 00:15:47,614
[يضحك]

338
00:15:47,697 --> 00:15:51,027
حقا؟ إذن هل تريد البقاء لليلة أخرى؟

339
00:15:51,117 --> 00:15:53,697
نريد البقاء إلى الأبد. هل نستطيع؟

340
00:15:55,329 --> 00:15:56,329
[نخر ناعم]

341
00:15:56,914 --> 00:15:58,294
أوه، آسف.

342
00:15:58,374 --> 00:16:01,254
هذه طريقة "دوب" لقول نعم.
يمكنك البقاء.

343
00:16:01,335 --> 00:16:03,455
[هتاف]

344
00:16:03,546 --> 00:16:06,046
أعتقد أنك لن تحتاج إلى ذلك بعد الآن.

345
00:16:06,132 --> 00:16:07,512
نعم. أخيراً.

346
00:16:07,592 --> 00:16:09,182
[آهات]

347
00:16:09,260 --> 00:16:11,680
أوه، أقصد خريطتك.

348
00:16:11,762 --> 00:16:14,852
[ضحكة مكتومة]
صحيح. بالتأكيد. اه، وهذا أيضا.

349
00:16:14,932 --> 00:16:18,121
تضيع، الخريطة. لقد وجدت عائلة كرودز

350
00:16:18,146 --> 00:16:19,296
منزل جديد.

351
00:16:23,941 --> 00:16:26,901
[تنهدات]
مهلا، يا رفاق استيقظت في وقت مبكر؟

352
00:16:26,986 --> 00:16:29,106
لماذا لم توقظيني لتناول الإفطار؟

353
00:16:29,197 --> 00:16:31,160
[ضحكة مكتومة] أنت تغفو، تخسر.

354
00:16:31,185 --> 00:16:33,761
أو ستفعل لو لم تكن في الجنة.

355
00:16:34,619 --> 00:16:35,699
تمام.

356
00:16:38,164 --> 00:16:41,924
مم. كما تعلمون، الطعام طعمه أفضل
عندما لا تعمل من أجل ذلك.

357
00:16:42,001 --> 00:16:44,001
ثانك، هل تريد السبعات؟

358
00:16:44,086 --> 00:16:45,836
- هاه؟
- مم هم.

359
00:16:48,090 --> 00:16:51,680
هاه؟ هذا غريب.

360
00:16:51,761 --> 00:16:54,061
هاه. يجب أن تكون محشورة.

361
00:16:54,138 --> 00:16:57,428
كما تعلمون، كما هو الحال في، تحولت الفاكهة
للتشويش وانسداد الجذع.

362
00:16:58,976 --> 00:17:01,016
ساندي،
اصعد هناك وانظر ما هو الخطأ.

363
00:17:01,103 --> 00:17:05,023
- [يلهث]
- لا، جروج، إنه أمر خطير. إيب، اذهب.

364
00:17:08,361 --> 00:17:10,861
[يلهث]
هاه. انها فارغة.

365
00:17:11,906 --> 00:17:14,026
[يضحك]
هناك واحد!

366
00:17:14,116 --> 00:17:16,036
هذه آخر ثمارنا يا أمي.

367
00:17:18,621 --> 00:17:21,121
الشيء الجيد أننا في طريقنا لمزيد من الفاكهة.

368
00:17:21,207 --> 00:17:23,747
أليس من الممتع الهروب إلى منزل جديد؟

369
00:17:23,834 --> 00:17:26,634
إنها. ماذا تريدون أن تفعلوا يا أطفال أولاً؟
عندما نصل إلى هناك؟

370
00:17:27,213 --> 00:17:31,133
الضغط على جميع حيواناتهم
حتى يستمعوا لي.

371
00:17:31,217 --> 00:17:32,717
اصطياد الناس من أجل الرياضة.

372
00:17:32,802 --> 00:17:35,682
على الرغم من أنني آمل أن يكونوا أكثر من ذلك
تحديا من Eep.

373
00:17:35,763 --> 00:17:38,223
كان علي أن أتركها تفوز.

374
00:17:38,307 --> 00:17:40,807
[آهات] دعني أفوز؟

375
00:17:40,893 --> 00:17:42,353
سأدعك تفوز...!

376
00:17:42,436 --> 00:17:45,516
أشعر بالسوء
ترك عائلة كرودز وراءهم.

377
00:17:45,606 --> 00:17:48,106
يمكن أن يكون لحمهم لذيذا.

378
00:17:48,317 --> 00:17:49,857
[لهاث]

379
00:17:49,944 --> 00:17:52,864
[ همهمات التأثير ]
أوه!

380
00:17:52,947 --> 00:17:56,237
لا شئ؟ لا ترسل فتاة أبدًا
للقيام بعمل الطفل.

381
00:17:56,325 --> 00:17:58,115
[همهمات] الحضنة!

382
00:17:58,202 --> 00:18:00,597
إنهم على وشك التخلص منا ومن هذا المكان

383
00:18:00,622 --> 00:18:03,196
هو خارج الطعام و
ميما تريد أن تأكلنا.

384
00:18:03,249 --> 00:18:04,749
محترم.

385
00:18:04,834 --> 00:18:07,620
[آهات] وBlurg
تدعي أنها سمحت لي بالفوز،

386
00:18:07,645 --> 00:18:09,368
عندما من الواضح أنها لم تفعل ذلك.

387
00:18:09,422 --> 00:18:10,802
(إيب)، أبطئ السرعة.

388
00:18:10,881 --> 00:18:13,721
لماذا يريد الحضنة المغادرة؟
وهيا،

389
00:18:13,801 --> 00:18:15,681
هناك الكثير من الطعام صحيح...

390
00:18:15,761 --> 00:18:17,221
[الشخير]

391
00:18:17,930 --> 00:18:19,930
[لهاث]
انها وهمية.

392
00:18:20,016 --> 00:18:23,436
كما يظهر أحد الحضنة الكثير من
وعد كرسام الكهف.

393
00:18:23,519 --> 00:18:24,519
[كل اللحظات]

394
00:18:25,229 --> 00:18:26,269
[آهات غران]

395
00:18:26,355 --> 00:18:29,605
[جران] تلك الأشجار تبدو
أكثر شراسة وموتاً مني!

396
00:18:29,692 --> 00:18:32,862
[لهث] هاه. انها...

397
00:18:32,945 --> 00:18:34,105
هاه.

398
00:18:34,196 --> 00:18:37,116
يرى؟ لقد خدعنا الحضنة.

399
00:18:37,199 --> 00:18:40,369
باستثناء Blurg، الذي لم يسمح لي بالفوز.

400
00:18:40,453 --> 00:18:42,293
هناك شيء فاسد حول هذا.

401
00:18:42,371 --> 00:18:45,831
وليس النوع الجيد من الفاسد أيضًا.
ربما ينبغي لنا أن نذهب.

402
00:18:46,917 --> 00:18:48,837
[شخير] انتظر.

403
00:18:49,879 --> 00:18:52,919
يجب أن يكون هناك المزيد من الطعام.
أنا متأكد من أن الحضنة يمكن أن تشرح.

404
00:18:53,007 --> 00:18:54,217
[الهمهمات]

405
00:18:54,300 --> 00:18:58,180
اه يا أبي.
أعلم أنك تكره الاستماع إلى الناس،

406
00:18:58,262 --> 00:19:00,812
ولكنك حقا بحاجة للاستماع
لي الآن.

407
00:19:00,890 --> 00:19:02,680
- لا يستمع!
- أبي، انتظر!

408
00:19:02,767 --> 00:19:04,743
- غروج، هيا.
- من فضلك، لا تجعلني أتسلق.

409
00:19:05,811 --> 00:19:06,851
قف!

410
00:19:06,937 --> 00:19:08,767
[الشخير]

411
00:19:10,274 --> 00:19:11,534
ترى، إيب؟

412
00:19:12,568 --> 00:19:13,818
لديهم الكثير من الطعام.

413
00:19:14,320 --> 00:19:16,629
بين أحضانهم، كما هم

414
00:19:16,654 --> 00:19:19,054
الذهاب إلى مكان ما. أوه.

415
00:19:19,116 --> 00:19:22,366
أوه، هذا؟ اسمح لي
لتوضيح الأمور بشكل صحيح... مرحباً!

416
00:19:22,912 --> 00:19:24,912
يا! كان بإمكانك أن تضربني.

417
00:19:24,997 --> 00:19:26,617
أوه، كان ذلك محرجا.

418
00:19:26,707 --> 00:19:29,837
ربما تتساءل لماذا حاولت
لضربك على رأسك الآن.

419
00:19:29,919 --> 00:19:31,839
أوه، نحن نتساءل
أشياء كثيرة يا تريكسي

420
00:19:31,921 --> 00:19:34,671
- مثل ماذا تفعل مع خريطتنا؟
- [الهمهمات]

421
00:19:34,757 --> 00:19:36,627
وأين أنت ذاهب
مع كل الطعام؟

422
00:19:38,219 --> 00:19:41,179
وعلى محمل الجد،
لماذا لديك ذيول؟

423
00:19:41,889 --> 00:19:42,889
إنه أمر فظيع.

424
00:19:42,973 --> 00:19:46,643
مهلا، الآن، ليست هناك حاجة
أن تكون وقحا، هناك؟

425
00:19:46,727 --> 00:19:49,147
ليس بعد، على أي حال.

426
00:20:01,242 --> 00:20:02,912
فرومب، من فضلك قل لي

427
00:20:02,937 --> 00:20:06,276
كان هذا هو أمر "تكبب كومة".

428
00:20:06,330 --> 00:20:07,670
[الهدر]

429
00:20:12,086 --> 00:20:15,006
مهلا، ما يعطي؟
استخدم كلماتك، وليس قرودك.

430
00:20:15,089 --> 00:20:18,299
نحن نفعل ما نريد.
لكنه يأتي بثمن.

431
00:20:18,384 --> 00:20:22,184
لقد أكلنا كل آخر
الفاكهة والأوراق والحشرات هنا.

432
00:20:22,263 --> 00:20:25,103
والصخور أيضا. هناك واحد.

433
00:20:25,182 --> 00:20:27,772
فرومب، حقا؟ تحدثنا عن هذا.

434
00:20:27,852 --> 00:20:31,612
والآن بعد أن تم استخدام هذه الأرض،
نحن بحاجة إلى مكان جديد لتولي المسؤولية.

435
00:20:31,689 --> 00:20:34,950
شكرا لك، لدينا واحدة.

436
00:20:34,975 --> 00:20:36,303
وادي.

437
00:20:36,360 --> 00:20:39,700
وادي؟ اه تقصد اهههه! الوادي.

438
00:20:39,780 --> 00:20:42,370
[ضحكة مكتومة] نحن في الواقع نصرخ...
انتظر ماذا؟

439
00:20:42,950 --> 00:20:45,870
- قل لي أنه ليس كذلك، داب.
- [الهمهمات]

440
00:20:45,953 --> 00:20:48,713
رائع. واعتقدت أنني أعرفك.

441
00:20:48,789 --> 00:20:52,079
تعتقد أننا سوف نسمح لك
تدمير منزلنا؟

442
00:20:52,168 --> 00:20:53,708
على جثثنا!

443
00:20:53,794 --> 00:20:55,344
نعم، هذه هي الخطة.

444
00:20:55,421 --> 00:20:57,551
ألم يكن ذلك واضحا،
ماذا مع كل الرهبان؟

445
00:20:57,631 --> 00:20:59,854
أننا سوف... حسناً، "نقتل"

446
00:20:59,879 --> 00:21:02,165
هل هذه كلمة قاسية، لذا... ضجة؟

447
00:21:02,219 --> 00:21:05,179
نعم، سوف نقوم بضربك.

448
00:21:06,849 --> 00:21:08,679
[صراخ]

449
00:21:14,523 --> 00:21:17,533
هذا هو كل خطأي.
كان يجب أن أستمع إليكم يا رفاق.

450
00:21:17,610 --> 00:21:20,530
لماذا لم أستمع إليك؟
هل كان ذلك فخري أم...

451
00:21:20,613 --> 00:21:22,573
[لهاث]
لدي فكرة.

452
00:21:22,656 --> 00:21:24,326
ليس الآن يا (إيب). بابا يتحدث.

453
00:21:24,408 --> 00:21:25,908
علينا أن نقفز.

454
00:21:25,993 --> 00:21:28,663
ماذا؟ هذا جنون.
سوف نموت.

455
00:21:29,663 --> 00:21:30,503
بشكل مختلف.

456
00:21:30,581 --> 00:21:31,461
أبي، استمع.

457
00:21:31,540 --> 00:21:34,210
افعل ما أقول، ويمكننا ذلك
أخرجه من هنا حياً.

458
00:21:37,713 --> 00:21:38,963
ط ط ط.

459
00:21:39,548 --> 00:21:41,357
آسف يا برودز. أنا خائف

460
00:21:41,382 --> 00:21:44,202
سيكون عليك أن تضربنا مرة أخرى.

461
00:21:47,223 --> 00:21:49,483
[صراخ]

462
00:21:49,558 --> 00:21:51,388
إذن، هذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر.

463
00:21:51,477 --> 00:21:53,780
جميل أن يكون لديك بعض
إغلاق حول الموضوع.

464
00:21:53,805 --> 00:21:55,532
لا، الجميع، أمسكوا بهذه.

465
00:22:06,075 --> 00:22:07,615
هاه. لقد كنت على حق يا إيب.

466
00:22:07,701 --> 00:22:09,621
لقد نجحنا في الخروج من هناك
بدون خدش.

467
00:22:09,703 --> 00:22:10,703
[الشخير]

468
00:22:11,622 --> 00:22:13,332
لا يزال...

469
00:22:16,836 --> 00:22:18,376
يجب أن نحذر آه! الوادي.

470
00:22:18,462 --> 00:22:21,455
نعم. إذا وقعنا في فخ أكاذيب آل برودز،

471
00:22:21,480 --> 00:22:24,156
تلك dingobats سوف تفعل ذلك بالتأكيد.

472
00:22:25,886 --> 00:22:28,216
لدينا بداية جيدة.
أعتقد أنه يمكننا في الواقع...

473
00:22:28,305 --> 00:22:31,555
[صراخ]

474
00:22:31,642 --> 00:22:34,142
[الحوار المتداخل]

475
00:22:36,188 --> 00:22:39,528
[ثنك] إذن، هذه هي الطريقة التي ينتهي بها الأمر.

476
00:22:39,608 --> 00:22:40,898
[نفخ التوت]

477
00:22:41,843 --> 00:22:44,521
تمت المزامنة بواسطة لوفيت
www.addic7ed.com

478
00:22:44,697 --> 00:22:49,237
<ط>
 ووه أوه أوه أوه 
</أنا>

479
00:22:49,326 --> 00:22:51,406
<ط>
 با-دوم-دوم، با-دوم 
</أنا>

480
00:22:53,497 --> 00:22:56,037
<ط>
 ووه أوه،
با دوم دوم با دوم 
</أنا>

481
00:22:57,835 --> 00:22:59,205
<ط>
 ووه أوه، با-دوم-دوم 
</أنا>

482
00:22:59,295 --> 00:23:01,005
<ط>
 با-دوم-دوم، با-دوم 
</أنا>

483
00:23:02,506 --> 00:23:05,716
<ط>
 ووه أوه أوه أوه 
</أنا>

484
00:23:06,802 --> 00:23:07,802
<ط>
 با-دوم-دوم 
</أنا>

485
00:23:07,886 --> 00:23:09,346
<ط>
 با-دوم-دوم با-دوم 
</أنا>

486
00:23:09,396 --> 00:23:13,946
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0